Привет, спасибо что согласились на интервью !Расскажите для начала о своей команде??

[RAFik]: Привет,чувак! Спасибо за интервью! Наша команда существует с 2001 года,Djej играет на барабанах, Victor - басист, а мы со Skud рубим на гитарах и поем... Мы выпустили EP, альбом "Old's Cool, New's Cool" и на данный момент закаечиваем работу над нашим вторым альбомом...

Это будет Ваш первый визит в Россию...каких впечатлений ждете от нашей страны??

[RAFik]: Мы с нетерпением ждем этот тур!!! Мы знаем что панк-рок в большой России непохож на большую часть Западно-Европейской панк музыки, так что будет очень приятно играть для вас, парни! Плюс, мы знаем, что вы, русские, любите отрываться!

Будем пить водку с красной икрой)))))

[RAFik]: Я очень надеюсь на это!Я хочу настоящего Русского алкоголя, а не паленой водки, которую нам впаривают во Франции!

Hogwash...Что повлияло на выбор такого названия команды??

[RAFik]: Это тупое название... Перед тем как мы начали играть что-то похожее на музыку, у нас было название "Betty Ford Clinic"... Но оно не очень звучало, и мы решили сменить название на нынешнее, которое в английском словаре переводится как... (тут Рафик решил внести немного загадочности, утаивая перевод, но я все-таки перевел Hogwash - "Пойло для свиней" )))

В процессе написания песен Вы больше ориентируетесь на музыкальную подачу или смысловую составляющую текстов???

[RAFik]: Обычно мы делаем музыку так: сначала находим мелодию, а затем уже пишем слова. Я думаю, что слова важны, но на самом деле не имеет значения о чем поется в песне, пока ты это сам не почувствуешь... Мы определенно проводим больше времени за написанием музыки, чем текстов...всё-таки, я думаю, музыка важнее...

Какие команды оказали на Вас особенное влияние??

[RAFik]: На наше творчество повлияли такие команды, как Burning Heads и Seven Hate из Франции, Green Day, No Use For A Name, Foo Fighters... А также большинство команд из Шведского и Американского панк-рока 90-ых годов...

Сейчас во Франции очень много команд...кого бы Вы смогли выделить из общей массы??
С какими командами у Вас чаще всего проходят совместные шоу???

[RAFik]: Ооо, у нас очень много друзей в группах. Мы довольно часто играем с MarxMallows, M-Sixteen (в которой Victor поет и играет на басу), Jetsex, Crumble Lane, Burst One’s Side...это на самом деле потрясные команды!!!

Как,по вашему мнению,развивается мировая melodic hardcore/fast melodic punk сцена??

[RAFik]: Я думаю MySpace – хороший способ пройти на сцену...Этот сайт позволяет людям открывать для себя новые команды, а группы могут быть в контакте с этими людьми, лейблами и промоутерами...Это гораздо облегчает процесс для каждого... Интернет, на самом деле, не знает преград, и сейчас у нас есть много слушателей в России (спасибо LastFM и таким сайтам, как Ваш)...Это здорово!

Чем еще Вы занимаетесь в свободное время??

[RAFik]: Djej любит скалолазание, Skud иногда фотографирует разные группы, а я люблю фильмы и разные шоу по телику... Victor участвует в тысяче группах, поэтому у него нет времени на чтото другое))

В ноябре Вы вернулись из тура по Японии... что Вам больше всего понравилось и запомнилось??
[RAFik]: Японский тур был пиздат!!! Нас приняли как рок звезд, каждый был к нам чертовски мил)) Это был пожалуй наш самый крутой тур! Ждем недождемся, чтобы вернуться!

Как отразилось на Hogwash сотрудничество с Bells On Records??

[RAFik]: Bells On Records потрясны... Louie делает все непосредственно, и он действительно хорошо это делает. Без него у нас не было бы ни малейшего шанса сделать так, чтобы каждый знал о нас в Японии. Мы многим ему обязаны...

Что Вы знаете о Российской punk сцене??

[RAFik]: У меня в LastFM`е есть несколько русских групп, но я не знаю их названия, так как не умею читать по-русски... А жаль!! Они действительно кажутся классными, и мне очень интересно понаблюдать за группами, которые будут с нами играть...

Ваши пожелания поклонникам Hogwash в России??

[RAFik]: Мы надеемся, что Вы сможете приехать на выступление, а после отлично потусить вместе с нами)))